Fergie souhaite quitter la musique pour le cinéma
Les fans des Black Eyed Peas et Fergie vont apprendre cette triste nouvelle, mais la diva du rap voit son avenir sous un nouveau jour...
Δ_Δ
=(x _ x)=
J'ai lu que vous aimiez les chaussures. Quel est votre style préféré?
☼ Fergie ☼J'adore les chaussures!C'est une de mes tentations. J'aime les chaussures qui rappelle le côté "poupée "avec des talons. Quand je remplis mon sac de voyage, c'est toujours un moment de torture pour décider lesquelles je devais prendre. Parfois, je finis par payer pour l'excédent de bagages à cause de cela ...
Lorsque vous êtes en tournée, avez-vous le temps de faire du sport?
☼ Fergie ☼Je danse beaucoup sur scène et j'ai les répétitions qui aident beaucoup. Et j'essaie aussi d'avoir une alimentation équilibrée à faible dose en glucides et beaucoup de salade. Mais , surtout au Brésil, il est difficile de refuser et d'éviter le barbecue. J'adore la viande brésilienne! Mais si je ne fait pas attention, je grossis. Et puis sur Internet ils répétent que je suis enceinte!
Comment vous et votre petit ami vous êtes vous rencontrez pour la première fois?
☼ Fergie ☼C'était amusant parce que, une fois, je lisais un magazine et un ami m'a dit: Ce type est en train de parler toi. Il a dit qu'il rêvait de moi J'ai regardé sur le planning des BEP et j'ai vu que le mois suivant nous allions faire une performance pour l'émission de télévision Las Vegas (Josh Duhamel, Fergie de petit ami, Danny dans la série), puis je me suis dit: Donc, c'est la Série TV de cet homme? Ok, je vais donc le rencontrer. J'étais seul, il m'a demandé de sortir, puis nous l'avons fait.
Et vous l'avait embrassé le premier jour?
☼ Fergie ☼Oui.Mais juste ça!
Dans la chanson «Voodoo Doll», vous parlez de votre combat contre la drogue. Comment se fait-il?
☼ Fergie ☼La chanson parle de mon combat contre ma dépendance au crystal meth. Je pense qu'il est important que les gens sache la difficulté de s'en débarasser.
Quel a été le pire moment durant cette période?
☼ Fergie ☼Une chose qui est fréquente chez les toxicomanes du crystal meth est la paranoia. Il fut un temps ou je pensais que le FBI était derrière moi. Je suis allé à la recherche d'une église que j'aimais et, tout en priant et en pleurant, je me suis dit: Dieu, si le FBI n'est pas derrière moi, c'est cette drogue qui fait que je suis comme ça et j'ai besoin d'aide. Et Il m'a dit deux choses: tu as deux voies à suivre et pourquoi es tu en train de perdre tous les dons que je t'ai donné?. En fin de compte, j'ai pris la bonne décision. J'ai été très béni, enormément.
Que voulez vous dire à ces personnes qui prennent ces drogues?
☼ Fergie ☼Tout d'abord, de ne jamais y toucher. Je ne savais pas qu'on pouvait être si dépendant. Aussi,essayez de regarder sa vie, parce que vous commencez à perdre de l'argent, votre emploi, vos amis, votre famille. Ces signes sont énormes.
Votre voix a été votre vie jusqu'à maintenant. Que feriez-vous si vous avez perdu le don de chanter?
☼ Fergie ☼Eh bien, si je ne pourrais pas chanter, je voudrais continuer le cinéma parce que c'est une autre façon de m'exprimer dans l'art, et je tiens à m'investir beaucoup dans cette carriére.
Que serait le film de tes rêves?
☼ Fergie ☼Je pense que je voudrais faire quelque chose de sérieux, à propos de quelqu'un qui est dépendant à des médicaments, à l'instar de ce que j'ai fait avec la drogue. parce que je sais comment il est, je pourrait interpréter ce personnage assez bien.
Allez vous repartir avec les Black Eyed Peas?
☼ Fergie ☼Eh bien, regardez, en fait je n'ai toujours pas de plans pour l'avenir. J'ai un emploi du temps chargé avec The Dutchess ,tournée cette année et j'ai aussi l'intention de faire quelque chose dans le cinéma. J'ai un projet avec Will.i.am dans ce domaine. J'ai besoin de trouver du temps pour les films. Je pense que mon avenir est là.
◘мσntαgє ραя мє ◘
◘traduction ραя мє◘